«Братец». Джарид добродушно хмыкнул: вот уж труднее придумать двух более несхожих братцев: смуглого верзилу, чье порубежное происхождение написано у него на лице и бледнолицего кайриэнца, который ниже его чуть ли не на полголовы. Да и рассказать кому потом, что называл «братцем» не кого-нибудь, а сына Верховного судьи – не поверят. Впрочем, рассказывать об этой вылазке Флинн в любом случае никому не собирался.
Джарид помянул свои походы по тар-валонским кабакам в те времена, пока учился у Стражей. Даже самые бедные из них были на порядок чище, а может просто теперь так казалось. Когда они с Сайганом переступили за порог, их проводил внимательный взгляд Уны, еще какое-то время продолжавшей "воспитывать" строптивую девицу, совсем молоденькую, как заметил Джарид, бледную, темноглазую и с тугими кудрями, упрямо выбивающимися из-под платка. Окинув взглядом общую залу, Страж первым делом поискал знакомую грузную фигуру мастера Грима. Все бы стало намного проще, окажись Вепрь случайно в «Ласточке», но его здесь не было. От вида подошедшей к ним женщины с мальцом как-то засаднило на душе. Каша с салом, которую та принесла чуть позже, имела какой-то подозрительный вид, и хоть крысиного дерьма в ней на первый взгляд видно не было, сало едва ли было свежим.
- А ты здесь, смотрю, как рыба в воде, - Джарид улыбнулся, в глубине души немного завидуя спокойствию «братца». – А кого из них выбрал бы наш приятель?
При мысли о «почище» ему снова пришла на ум та девушка, которую отчитывала Уна. Но искать, так уж наверняка, ту женщину, с которой проводил время Бернавин, если он вообще веселился тут с женщинами, а не проводил время за игрой. Флинну все меньше нравилось не только это место, но и он сам, говорящий и поступающий так же, как и все, кто приходит сюда купить себе доступное развлечение.
Игроки за столом словно и не заметили их прихода, целиком погруженные в игру, а вот девицы по углам начали разглядывать их оценивающе и с толикой интереса. Девушка в красном платке, которую Уна наконец отпустила, прошла мимо них, коротким движением утерев слезу и тоже поглядев в их сторону, почти так же, как и остальные женщины, хотя во взгляде еще читался осадок обиды.
- Не пустят, говоришь? А мы и спрашивать не будем, - ответил Джарид, все же успев сунуть мелкую монету мальчишке, когда тот второй раз подошел к их столу. – Уж не волнуйся, уйдем. Главное, до этого узнать то, что нам нужно.
Если дойдет все же до драки, Сайгана одного он тут не оставит, сам втянул в эту историю, сам и вытащит. Вряд ли получится легко, тут наверняка немало тех, кто «повидал волка», остальные просто обходят такие места стороной, но уйти получится, особенно если лорд ему поможет.
- Только в карты я не силен, - предупредил он, еще раз поглядев в сторону игроков. – Я больше в кости играл и в камни. Но новичкам, говорят, везет, главное не продуть все сразу, - усмехнулся он.
За столом, точнее, сдвинутыми двумя, игра набирала обороты, и уже видно было, кто проигрывает, а кто срывает куш. Худощавый парень с сальными волосами мрачно поглядывал то на карты, то на своего соседа напротив, часто прикладываясь к кружке с элем. А тот расслабленно откинулся на спинку стула, пристроив затылок прямо на пышной груди одной из «общих девиц», которая разминала ему плечи. Одной из играющих была смугловатая и весьма привлекательная женщина, равно улыбавшаяся и при выигрыше, и при проигрыше. Музыкант с противной волынкой, от звука которой хотелось скривиться и зажать уши, не спеша прошелся по залу и вокруг стола, подмигнув кому-то из игроков.