Флуд #15. Да здравствует мыло душистое и полотенце пушистое!

Поделиться3412014-11-14 18:59:25

Автор: Бриане Тамалин
Пусть начнется новый день...
Зарегистрирован: 2014-10-11
Приглашений: 0
Сообщений: 3567
Уважение: +527
Позитив: +286
Пол: Женский
Провел на форуме:
14 дней 7 часов
Последний визит:
2024-10-16 20:04:42

Джарид Энар Флинн
Ну он всяко хронологически получается уже после нашей заварушки в Малкире) А потом еще по идее в Тар Валон нужно ехать, но ближе к зиме... посмотрим короче как там и что будет))

0

Поделиться3422014-11-14 19:07:38

Автор: Бриане Тамалин
Пусть начнется новый день...
Зарегистрирован: 2014-10-11
Приглашений: 0
Сообщений: 3567
Уважение: +527
Позитив: +286
Пол: Женский
Провел на форуме:
14 дней 7 часов
Последний визит:
2024-10-16 20:04:42

Кстати, люди добрые, а никто не поделится нормальным переводом "Возрожденного дракона"? А то тот, что есть на флибусте как-то эм... стиль в нем изменился и это малость бесит.

0

Поделиться3432014-11-15 03:55:21

Автор: Кристер Иафрад
Участник
Зарегистрирован: 2014-06-22
Приглашений: 0
Сообщений: 2225
Уважение: +574
Позитив: +851
Провел на форуме:
27 дней 3 часа
Последний визит:
2017-11-30 12:09:42

Бриане Тамалин
Я онлайн читал, причем с разных сайтов, т ч ничем не могу помочь

0

Поделиться3442014-11-15 07:10:58

Автор: Бриане Тамалин
Пусть начнется новый день...
Зарегистрирован: 2014-10-11
Приглашений: 0
Сообщений: 3567
Уважение: +527
Позитив: +286
Пол: Женский
Провел на форуме:
14 дней 7 часов
Последний визит:
2024-10-16 20:04:42

Печально((

0

Поделиться3452014-11-15 10:06:30

Автор: Авин Эмбри
Пой мне еще...
Зарегистрирован: 2014-08-16
Приглашений: 0
Сообщений: 8929
Уважение: +945
Позитив: +1076
Провел на форуме:
7 месяцев 15 дней
Последний визит:
2018-11-17 20:46:36

доброе утречко всем )

0

Поделиться3462014-11-15 10:08:20

Автор: Каралин Дайлин
Участник
Зарегистрирован: 2013-06-07
Приглашений: 0
Сообщений: 5779
Уважение: +640
Позитив: +691
Пол: Женский
Провел на форуме:
3 месяца 4 дня
Последний визит:
2023-02-18 19:15:24

Авин Эмбри
И вам того же)

0

Поделиться3472014-11-15 11:15:02

Автор: Майсу Кейрон
Участник
Зарегистрирован: 2013-08-24
Приглашений: 0
Сообщений: 1413
Уважение: +160
Позитив: +268
Провел на форуме:
8 дней 9 часов
Последний визит:
2016-01-31 08:05:11

Бриане Тамалин
Я с рутрекера весь комплект качал, вроде норм перевод))

0

Поделиться3482014-11-15 11:17:46

Автор: Бриане Тамалин
Пусть начнется новый день...
Зарегистрирован: 2014-10-11
Приглашений: 0
Сообщений: 3567
Уважение: +527
Позитив: +286
Пол: Женский
Провел на форуме:
14 дней 7 часов
Последний визит:
2024-10-16 20:04:42

Майсу Кейрон
А ссылочку не дадите где качали?

0

Поделиться3492014-11-15 11:35:28

Автор: Ашири Фэйлир
мастер сложных щщей
Зарегистрирован: 2014-10-29
Приглашений: 0
Сообщений: 1645
Уважение: +602
Позитив: +429
Провел на форуме:
3 месяца 27 дней
Последний визит:
2016-12-05 15:55:24

Бриане Тамалин
я посмотрел несколько сайтов, везде один перевод, от этот, ~~в котором у всех "челюсти отпадают", ррр, какая фраза дурацкая ><~~
еще любительский есть на той же флибусте. Только там вроде не до конца.

Отредактировано Ашири Фэйлир (2014-11-15 11:35:54)

0

Поделиться3502014-11-15 11:42:14

Автор: Бриане Тамалин
Пусть начнется новый день...
Зарегистрирован: 2014-10-11
Приглашений: 0
Сообщений: 3567
Уважение: +527
Позитив: +286
Пол: Женский
Провел на форуме:
14 дней 7 часов
Последний визит:
2024-10-16 20:04:42

Ашири Фэйлир
На флибусте первые две части еще нормально переведены, но где-то с середины третьей стиль как-то резко меняется что ли... вот это и печалит)
На флибусте, кстати, тот же перевод. Ндя... грустно.

Отредактировано Бриане Тамалин (2014-11-15 11:43:46)

0

Поделиться3512014-11-15 12:23:26

Автор: Авин Эмбри
Пой мне еще...
Зарегистрирован: 2014-08-16
Приглашений: 0
Сообщений: 8929
Уважение: +945
Позитив: +1076
Провел на форуме:
7 месяцев 15 дней
Последний визит:
2018-11-17 20:46:36

а я когда эти книги читал, то особенности перевода и стиля еще не мог оценить

0

Поделиться3522014-11-15 13:45:41

Автор: Морриган Аллиери
Участник
Зарегистрирован: 2014-07-27
Приглашений: 0
Сообщений: 2204
Уважение: +260
Позитив: +215
Провел на форуме:
12 дней 3 часа
Последний визит:
2017-09-27 21:57:14

*дописывает посты* Хочу игра-а-а-ать >_<

0

Поделиться3532014-11-15 13:51:08

Автор: Лауренсия Ньеве
Участник
Зарегистрирован: 2014-07-29
Приглашений: 0
Сообщений: 1464
Уважение: +125
Позитив: +67
Пол: Женский
Провел на форуме:
8 дней 10 часов
Последний визит:
2016-01-08 14:40:26

Морриган Аллиери
*Вбросила во флудилку бантик на веревочке*

0

Поделиться3542014-11-15 13:51:53

Автор: Морриган Аллиери
Участник
Зарегистрирован: 2014-07-27
Приглашений: 0
Сообщений: 2204
Уважение: +260
Позитив: +215
Провел на форуме:
12 дней 3 часа
Последний визит:
2017-09-27 21:57:14

Лауренсия Ньеве
И вам доброго утра) Пытаетесь развеять мою печальку бантиком?)

0

Поделиться3552014-11-15 13:54:34

Автор: Лауренсия Ньеве
Участник
Зарегистрирован: 2014-07-29
Приглашений: 0
Сообщений: 1464
Уважение: +125
Позитив: +67
Пол: Женский
Провел на форуме:
8 дней 10 часов
Последний визит:
2016-01-08 14:40:26

Морриган Аллиери
У меня уже давно не утро)
Уже успела смотаться к заводчику и выкупить новую птичку. Выбирала помельче, блин, привезла домой, а она все равно здоровее моего шибздика %)

А бантик не помогает? Есть еще клубок)

0

Поделиться3562014-11-15 13:56:01

Автор: Морриган Аллиери
Участник
Зарегистрирован: 2014-07-27
Приглашений: 0
Сообщений: 2204
Уважение: +260
Позитив: +215
Провел на форуме:
12 дней 3 часа
Последний визит:
2017-09-27 21:57:14

Лауренсия Ньеве
А я хочу хомяка. *завздыхала*
И клубок не поможет. У меня борьба желания везде всех поблагодарить и уползти и желания еще кое-что доиграть)

0